在2025年，选择去泰国进行试管婴儿治疗失败后，患者需要承担的费用取决于多个因素，包括治疗方式、医疗机构、所需疗程以及额外服务等。以下是一些可能影响费用的关键因素：

1. 治疗费用：

- 试管婴儿基本费用：泰国试管婴儿的基本费用通常包括促排卵药物、手术费用、胚胎培养和移植费用。这些费用可能在20万至30万人民币不等，具体金额取决于所选择的医院和治疗方案。

- 额外费用：如果初次尝试失败，可能需要额外的促排卵周期或手术，这会增加费用。此外，如果需要冷冻胚胎或进行胚胎筛查，也会产生额外费用。

2. 住宿和交通：

- 住宿费用：患者和陪同家属在泰国的住宿费用是不可避免的。根据选择的酒店等级，费用可能在每天几百到几千人民币不等。

- 交通费用：包括往返泰国的机票、在泰国的交通费用（如出租车、公交或租车费用）。

3. 医疗旅游服务费：

- 翻译和陪同服务：如果患者不熟悉泰语，可能需要翻译服务或医疗陪同，这些服务通常会有额外费用。

4. 其他可能费用：

- 保险费用：部分患者可能会购买医疗旅游保险，以减轻风险和费用。

- 紧急情况费用：如果治疗过程中出现紧急情况，如需要额外医疗干预或紧急手术，这些费用可能需要额外支付。

具体费用计算如下：

- 初次试管婴儿治疗费用：约20万至30万人民币。

- 额外促排卵周期费用：约5万至10万人民币（如需）。

- 住宿费用：约1万至5万人民币（根据酒店等级和住宿时长）。

- 交通费用：约1万至2万人民币（包括机票和当地交通）。

- 翻译和陪同服务费用：约1万至2万人民币。

- 保险费用：约1万至2万人民币。

- 紧急情况费用：视具体情况而定。

综上所述，如果2025年去泰国进行试管婴儿治疗失败，患者可能需要承担的总费用在30万至70万人民币之间。这个估算并未包括所有可能的费用，实际费用可能会因个人情况和选择的医疗机构而有所不同。因此，在做出决定之前，详细咨询医疗机构并制定合理的预算是非常重要的。