在泰国进行第三代试管婴儿技术治疗宫腔粘连的过程可以分为以下几个步骤：

1. 初步咨询与评估

首先，患者需要通过电话或网络与泰国试管婴儿医院进行初步咨询，了解医院的服务、技术、费用等信息。

随后，医生会对患者进行初步的评估，包括病史询问、身体检查和必要的实验室检查，如激素水平、染色体检查等。

2. 制定治疗方案

根据患者的具体情况，医生会制定个性化的治疗方案，包括是否需要进行宫腔粘连分离手术，以及试管婴儿技术的具体步骤。

3. 宫腔粘连分离手术

如果患者存在宫腔粘连，可能需要先进行宫腔粘连分离手术。手术通常在手术室进行，医生会使用宫腔镜等设备进行微创手术，以恢复宫腔的正常形态。

4. 术前准备

手术后，患者需要按照医生的建议进行术前准备，包括调整饮食、休息和可能需要的药物治疗。

同时，患者需要安排好在泰国的住宿和交通，确保手术当天能够顺利到达医院。

5. 试管婴儿技术准备

在宫腔粘连得到处理后，医生会开始准备试管婴儿技术。这包括：

对男性进行精液分析，确保精子质量符合要求。

对女性进行促排卵治疗，促使多个卵泡同时发育成熟。

监测卵泡发育情况，确定取-卵的最佳时机。

6. 取-卵手术

在卵泡发育成熟后，医生会在超声引导下进行取-卵手术。手术通常在手术室进行，采用局部麻醉或全身麻醉。

取-卵后，卵子将被送到实验室，与精子结合进行体外受精。

7. 胚胎培养

受精后的胚胎将在实验室中进行培养，医生会根据患者的年龄、病史和胚胎质量等因素，决定培养的时间。

8. PGS/PGD筛查

第三代试管婴儿技术中，通常会进行PGS（胚胎染色体非整倍体筛查）或PGD（胚胎基因诊断）来筛选出染色体正常或基因健康的胚胎。

9. 胚胎移植

经过筛查的胚胎将被移植到女性的子宫内。移植手术通常在医生的指导下进行，过程简单，无需全身麻醉。

10. 术后观察与随访

胚胎移植后，患者需要按照医生的建议进行黄体支持治疗，并定期进行超声检查，监测胚胎发育情况。

在移植后的一段时间内，患者需要避免剧烈运动，保持良好的休息。

11. 妊娠确认与后续管理

如果移植成功，患者将进入妊娠期，需要按照医生的建议进行定期的产检和孕期管理。

在整个过程中，患者需要与主治医生保持密切沟通，遵循医嘱，以确保治疗过程顺利进行。同时，由于泰国试管婴儿技术的费用相对较高，患者还需要做好相应的经济准备。