子宫内膜薄是女性不孕症中常见的一种情况，它可能会影响胚胎的着床和妊娠成功率。对于一些患者来说，试管婴儿技术成为了解决这一问题的途径。然而，是否需要去泰国进行试管婴儿治疗，需要根据患者的具体情况来决定。

首先，子宫内膜薄的原因有很多，包括年龄、激素水平、生活方式、疾病等。在考虑试管婴儿治疗之前，患者应该先明确子宫内膜薄的原因，并寻求专业的医疗建议。以下是一些关于是否需要去泰国做试管婴儿的考虑因素：

1. 医疗资源：泰国在试管婴儿技术方面拥有丰富的经验和先进的设备，吸引了大量国际患者。然而，国内也有许多医院具备较高的试管婴儿技术水平，患者可以根据自身情况选择在国内还是国外进行治疗。

2. 成本因素：泰国试管婴儿治疗费用相对较低，但患者需要考虑往返泰国的交通、住宿、生活费用等。国内治疗虽然费用较高，但可以节省一些额外的开销。

3. 语言沟通：在泰国进行治疗时，患者需要与医生和护士进行语言沟通。如果患者不熟悉泰语，可能需要聘请翻译，这会增加额外的费用。在国内进行治疗，语言沟通障碍相对较小。

4. 医疗环境：泰国试管婴儿医院环境优美，服务周到，但国内也有许多医院提供优质的服务。患者可以根据自己的喜好和需求选择合适的医院。

5. 医疗保障：国内试管婴儿治疗有较为完善的医疗保障体系，患者可以享受医疗保险的报销。而在泰国进行治疗，可能无法享受国内医疗保障。

6. 家庭因素：患者需要考虑家庭因素，如家人是否支持出国治疗、家庭经济状况等。如果家庭条件允许，且患者本人愿意出国治疗，可以考虑去泰国。

总之，是否需要去泰国做试管婴儿，患者需要综合考虑以下因素：

医疗技术水平：比较国内外医院在试管婴儿技术方面的优势和劣势。

成本因素：权衡国内外治疗费用及额外开销。

语言沟通：考虑语言沟通是否顺畅，是否需要聘请翻译。

医疗环境：选择适合自己的医疗环境和服务。

医疗保障：了解国内外医疗保障体系，选择更适合自己的方案。

家庭因素：考虑家庭支持和经济状况。

在做出决定之前，患者应与医生充分沟通，了解自己的病情和治疗方案，以便做出明智的选择。无论在国内还是国外进行治疗，最重要的是找到合适的医生和医院，提高试管婴儿的成功率。