卵巢炎症是女性常见的妇科疾病之一，它可能对女性的生育能力产生影响。当女性面临生育问题时，试管婴儿技术成为了一种可能的选择。然而，是否需要采用第三代试管婴儿技术来治疗卵巢炎症，这是一个需要慎重考虑的问题。

首先，我们需要了解卵巢炎症对生育能力的影响。卵巢炎症可能导致卵巢功能受损，从而影响卵子的质量和数量。在严重的情况下，卵巢炎症甚至可能导致卵巢早衰。因此，对于患有卵巢炎症的女性来说，提高生育能力成为了一个重要的目标。

第三代试管婴儿技术，也称为胚胎植入前遗传学诊断（PGD），是一种在胚胎移植前对胚胎进行遗传学检测的技术。这项技术可以帮助医生筛选出染色体异常的胚胎，从而提高胚胎的存活率和妊娠率。然而，是否需要采用第三代试管婴儿技术来治疗卵巢炎症，还需要考虑以下几个因素：

1. 卵巢炎症的程度：如果卵巢炎症的程度较轻，女性的卵巢功能并未受到严重影响，那么通过药物治疗和生活方式的调整，卵巢炎症可以得到控制，生育能力也可能得到恢复。在这种情况下，采用第三代试管婴儿技术可能并不是必要的。

2. 卵巢储备：卵巢储备是指女性卵巢中剩余卵子的数量和质量。卵巢炎症可能导致卵巢储备下降，从而影响生育能力。如果女性的卵巢储备较低，那么采用第三代试管婴儿技术可能有助于提高妊娠率。

3. 年龄因素：随着年龄的增长，女性的卵巢功能逐渐下降，卵子的质量和数量也会受到影响。对于年龄较大的女性，采用第三代试管婴儿技术可能有助于提高妊娠率。

4. 生育需求：如果女性对生育有较高的需求，那么采用第三代试管婴儿技术可能是一个更好的选择。这项技术可以帮助医生筛选出染色体正常的胚胎，从而提高妊娠率和生育成功率。

总之，卵巢炎症是否需要采用第三代试管婴儿技术来治疗，需要根据女性的具体情况来决定。以下是一些可能的情况：

- 如果卵巢炎症的程度较轻，卵巢储备较好，年龄较轻，且生育需求不高，那么可能不需要采用第三代试管婴儿技术。

- 如果卵巢炎症的程度较重，卵巢储备较低，年龄较大，且生育需求较高，那么采用第三代试管婴儿技术可能有助于提高妊娠率。

在决定是否采用第三代试管婴儿技术之前，女性应该与医生进行充分的沟通，了解自己的病情和生育需求，以便做出最适合自己的选择。同时，保持积极的心态，遵循医生的建议，进行合理的治疗和调理，也是提高生育能力的关键。