泰国LRC生殖中心和杰特宁医院都是泰国知名的生殖医疗机构，它们在试管婴儿技术方面都拥有丰富的经验和卓越的成果。然而，选择哪家医院进行试管婴儿治疗，需要根据多方面因素进行综合考虑。

首先，从医院规模和设备来看，LRC生殖中心成立于1996年，是泰国最早开展试管婴儿技术的医院之一。医院拥有先进的医疗设备，如胚胎显微镜、胚胎冷冻技术等，为患者提供高质量的医疗服务。而杰特宁医院成立于1992年，同样在试管婴儿技术领域具有丰富的经验，其设备和技术水平与LRC生殖中心不相上下。

其次，从医生团队来看，LRC生殖中心的医生团队由经验丰富的生殖医学专家组成，他们在国内外享有盛誉。而杰特宁医院的医生团队同样实力雄厚，拥有众多在生殖医学领域具有丰富经验的专家。两家医院的医生团队在试管婴儿技术方面都有很高的造诣，患者可以根据自己的喜好和需求选择合适的医生。

再次，从成功率来看，LRC生殖中心和杰特宁医院在试管婴儿技术方面的成功率都较高。据统计，LRC生殖中心的试管婴儿成功率在40%以上，而杰特宁医院的成功率也在35%以上。两家医院的成功率相差不大，患者可以根据自己的实际情况选择。

此外，从服务态度来看，LRC生殖中心和杰特宁医院都注重患者的体验，为患者提供温馨、周到的服务。医院设有专门的客服团队，为患者解答疑问、提供帮助。在治疗过程中，医护人员会密切关注患者的病情，确保患者得到最佳的治疗效果。

最后，从费用方面来看，LRC生殖中心和杰特宁医院的试管婴儿治疗费用相差不大。两家医院都提供多种套餐，患者可以根据自己的经济状况选择合适的方案。此外，两家医院还提供分期付款等服务，减轻患者的经济负担。

综上所述，泰国LRC生殖中心和杰特宁医院在试管婴儿技术方面各有优势，患者可以根据以下因素进行选择：

1. 医院规模和设备：LRC生殖中心和杰特宁医院在设备和技术方面都较为先进，患者可以根据自己的需求选择。

2. 医生团队：两家医院的医生团队实力雄厚，患者可以根据自己的喜好和需求选择合适的医生。

3. 成功率：两家医院在试管婴儿技术方面的成功率相差不大，患者可以根据自己的实际情况选择。

4. 服务态度：两家医院都注重患者的体验，为患者提供温馨、周到的服务。

5. 费用：两家医院的试管婴儿治疗费用相差不大，患者可以根据自己的经济状况选择合适的方案。

总之，泰国LRC生殖中心和杰特宁医院都是试管婴儿治疗的好选择。患者可以根据自己的实际情况，综合考虑以上因素，选择适合自己的医院进行治疗。