泰国LRC生殖中心和泰国芭提雅曼谷医院都是泰国知名的生殖医疗机构，它们在试管婴儿技术、成功率以及服务质量等方面都有着良好的口碑。然而，究竟哪个医院在试管婴儿治疗方面更为出色，这需要从多个角度进行综合评估。

首先，从医院资质和设备来看，泰国LRC生殖中心和泰国芭提雅曼谷医院都拥有先进的医疗设备和专业的医疗团队。LRC生殖中心成立于1997年，是泰国首家获得国际认证的生殖中心，拥有多项国际认证，如ISO 9001、JCI等。而芭提雅曼谷医院成立于1994年，也是泰国首家获得国际认证的医院，拥有JCI认证。在设备方面，两家医院都引进了国际先进的试管婴儿技术设备，如胚胎培养箱、显微操作系统等。

其次，从试管婴儿成功率来看，两家医院都有着较高的成功率。LRC生殖中心在试管婴儿技术方面积累了丰富的经验，其成功率在泰国乃至亚洲地区都处于领先地位。据相关数据显示，LRC生殖中心的试管婴儿成功率在40%以上。而芭提雅曼谷医院在试管婴儿技术方面也有着较高的成功率，其成功率在35%左右。虽然两家医院的成功率略有差距，但都在患者可接受的范围内。

再次，从服务质量来看，两家医院都注重患者体验，提供全方位的服务。LRC生殖中心设有专门的客户服务团队，为患者提供从咨询、预约、治疗到术后康复等一站式服务。此外，LRC生殖中心还提供多语言服务，方便来自不同国家的患者。芭提雅曼谷医院同样注重患者体验，设有国际医疗服务部门，为患者提供翻译、住宿、交通等全方位服务。

此外，两家医院在试管婴儿技术方面也有所区别。LRC生殖中心在试管婴儿技术方面以辅助孵化技术（AH）和单精子注射技术（ICSI）为主，这两种技术在提高试管婴儿成功率方面具有显著效果。而芭提雅曼谷医院在试管婴儿技术方面以胚胎冷冻技术（ET）和胚胎植入前遗传学诊断（PGD）为主，这两种技术可以帮助患者避免遗传疾病。

最后，从地理位置和费用来看，两家医院都位于泰国，地理位置优越，交通便利。在费用方面，两家医院的价格相差不大，患者可以根据自己的需求和预算进行选择。

综上所述，泰国LRC生殖中心和泰国芭提雅曼谷医院在试管婴儿治疗方面各有优势。LRC生殖中心在成功率、技术设备和患者服务方面表现更为出色，而芭提雅曼谷医院在胚胎冷冻技术和遗传学诊断方面更具特色。患者可以根据自己的实际情况和需求，选择适合自己的医院进行治疗。